الفيلم التلفزيوني 2014 Umoreru مترجم

By يونيو 19, 2015 , , , , , , , , ,






عنوان الفيلم بالروماجي: Umoreru
عنوانه بالعربية: المنزل المدفون
النوع: غموض
تاريخ العرض: 16 آذار 2014
شبكة العرض: WOWOW

كيتامي تورو يعود الى بلدته الأم بعد نشوب مشاكل بينه وبين الشركة التي كان يعمل بها.
بعد عودته يبدأ بالعمل بوقت جزئي لدى دائرة حكومية صغيرة ليكتشف وجود مشاكل اخرى.
في يوم ما يُطلب من تورو التحقق من مشكلة سيدة يبدو منزلها كـ مكب نفايات
نتيجة تجميعها النفايات فيه. اثناء محاولته مساعدة السيدة يكتشف ان حبه الاول تقييم في المنزل المجاور.




ترجمة: Majid Hussein
دمج ورفع: Ms N

English Translation by Chuks@D-Addicts.com


الترجمة منفصلة عن الفيديو (SoftSubs)
 Arabic subs: Box | Raw Torrent 720p: Here

الترجمة مدمجة بملف الفيديو (HardSub )
HD 720p - 1.2 GB | SD 480p - 500 MB
Mega  ||  Openload || GDrive 


مقسم الى اجزاء 
 Mega


المشاهدة المباشرة Online

eXtraDrama : اضغطوا هنا




تمت اعادة الرفع في يوم 7/4/2018

17 comments

  1. رمضان مبارك على الجميع ...تقبل الله منك والحميع الصيام والقيام وصالح الاعمال
    والف شكر على ترجمة الفلم التلفزيون
    القصه شكلها جميله
    <<< جاري التحميل والمتابعه

    ردحذف
  2. ارييييييييقااتو
    و مبارك عليكم الشهر ^^

    ردحذف
  3. فيلم عميق جدا، ليس من السهل فهمه
    كشف الحقيقة في بعض الأحيان قد يكون عملا مؤذيا، ليس من السهل أن تكون مثاليا في هذا العالم المليئ بالشر، عليك في بعض الأحيان أن تنحني للريح حتى تجد القليل من السعادة..
    شكرا لفريق الترجمة

    ردحذف
  4. ごくろうさん شكراااااااااا لكم

    ردحذف
  5. ごくろうさん شكراااااااااا لكم

    ردحذف
  6. غير معرف22 يونيو, 2015

    شكرا

    ردحذف
  7. غير معرف23 يونيو, 2015

    هل الفلم مخيف ؟
    لأني اخاف بسهولة ولا انام بالليل :_:
    أنا أفضل الافلام الرومانسية اللتي تحمل قصة لطيفة ..
    شكرا على ترجمتكم الاكثر من رائعة ^_^
    أرجوا الرد علي اذا كان الفلم مخيف ام لا ^______^

    ردحذف
  8. غير معرف23 يونيو, 2015

    أبداً الفيلم مافيه ذرة رعب أو خوف

    ردحذف
  9. غير معرف24 يونيو, 2015

    احس اني مافهمت النهايه .. غريبه نوعاً ما
    اللي فهم يفهمني لان مخي ضرب :(

    ردحذف
  10. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  11. حبيت أجواء الفيلم الغامضة

    - حرق -
    إلي فهمته من النهاية هو إن البطل أدرك إحتمالية تكون المرأة رمت زوجها في البحيرة بعدما قتلته، واستخدمت الشنطة المرمية في منزل القمامة ذاك الوقت في وضعه داخلها عشان تخفيه و تتمكن من نقله من المكان إلي قتلته فيه إلى البحيرة

    شكراً لكم يا اكسترا ترانز، أعمالكم دائما مميزة

    ردحذف
  12. رمضان مبارك و أشتقت لكم
    مافوَّت ولا فلم من ترجمتكم لذلك راح أشوفه أكيد <3
    يعطيكم العافية

    ردحذف
  13. غير معرف04 يوليو, 2015

    شكرا لكم على تقديم هذا الفيلم ... اجواء الفيلم غربية وجميلة

    -حرق-
    بالنسبة لتحليلي للنهاية ,, هو ان اساو قتلت زوجها وحطته بالشنطة ورمتها في بيت العجوز ,, ولما صار الحريق واكتشف الحقيبة ,, العجوز هلعت عشان ما يكتشف الجثة ,, عشان كذا الولد يوم المطر رمى الشنطة في البحيرة وبدل اللي داخلها بطين
    في النهاية ,, البطل خسرت الثنتين لا هو اللي اكتشف الجثة ولا هو اللي تزوج اساو ,,

    خاتمة: الكثير من الأشياء تفقد جمالها عند معرفة حقيقتها

    ردحذف
  14. فيلم عميق عميق جدا جدا

    لا أستطيع وصف المشاعر المتداخلة فيه

    حرق

    البطل لو عاش في الوهم لما خسر

    لكنه فضل كسر الوهم ومعرفة الحقيقة فخسر

    فيلم عميق يصف الحال بأفضل مثال

    مؤلم هو هذا الفيلم

    ردحذف
  15. هونتوني اريقاتو على العمل الجميل
    بالتوفيق

    ردحذف
  16. شكرًا جزيلًا $:

    ردحذف

اعمالنا