اسباب التوقف المؤقت الحالي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حال الجميع
صارلنا فترة متوقفين فيها اسباب
اولها اننا مشغولين جدااااااااااااً
ثانيها عددنا 2 بل ربما مترجمة واحدة متوفرة حالياً لهذا الموسم
ثالثها: اصلا درامات هالموسم مافيها ترجمة لحد الان غير بس درامتين اعتقد او ثلاثة
فقط ريفيرس توفرت لها ترجمة من بين الدرامات الي حاجزيها
وناوين ننزلها في الأيام القادمة
سأتكلم قليلاً بثرثرة
انا مشغولة جدااااااااً هذه الفترة وليس لدي وقت فراغ كثير والتركيز منعدم
لا استطيع الترجمة حالياً الى ان يستقر وضعي بس ان شاء الله قبل رمضان وارجع
بنفس الوقت انا ابحث عن ناس متطوعين محترفين بالترجمة للانضمام للفريق ولقيت كم نفر
فأنا حاليا اتابع واختبر المتقدمين فيعني هذه ايضاً تاخذ وقت وجهد وتواصل فما اقدر اركز على كل شي بنفس الوقت
فأدعو لنا ان ينضم لنا عدد جيد من المترجمين بمستوى جيد
فهذه فائدة لكم من حيث توفر درامات مترجمة اكثر
وساعدونا بنشر نموذج البحث عن مترجم وخصوصا للناس المتخرجين من جامعات اللغات والترجمة الانجليزية والي يتعلموا ياباني
فهي تجربة مفيدة لهم من ناحية التطبيق والممارسة والتعلم فأوصلوا الفكرة لهم
ان اسرع طريقة للتعلم هي بمشاهدة الدراما اليابانية الممتعة 😊
فربما تناسبهم الفكرة و يساعدونا
-
0 comments