­
eXtraTranz اكستراترانز: لنتكلم قليلاً عن Hanzawa Naoki

لنتكلم قليلاً عن Hanzawa Naoki

By نوفمبر 19, 2013 ,






موضوع للنقاش، فيه حرق للأحداث

ممنوع الدخول ما لم تشاهد/ي الدراما كلها



بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

انتهينا من ترجمة الدراما و من مشاهدتها
و أكيد الي شاف اخر لقطة و شاف قرار رئيس الادارة شنو كان
اكيد هو بحالة صدمة و اندهاش O.o
شنو الي قاله المدير ناكانوواتري في النهاية لهانزاوا؟
كان خير و لا شر؟ 

هو رفعوا رتبته الى رئيس قسم 
لكن قسم تسويق اتصور اقل فعالية من قسم القروض او العمليات الي كان فيها
بعدين الشركة (شركة طوكيو المركزية) نفسها تحدثوا عليها ببداية الحلقة
لما قال اوادا انها شركة صغيرة و ضحك فشكلها شركة غير جيدة
 

و نظرة هانزاوا بالنهاية تدل على انه على وشك يقول
سأردها لك الصاع صاعين.


هذا الكلام عن الحلقة الاخيرة 
الدراما ككل كانت رائعة!

القسم الاول كانت له لحظاته الرائعة المشوقة
اعجبتني جداً نهاية القسم الاول
و قضية فرع اوساكا نيشي و شركة الفولاذ.

حبيت حركات هانزاوا القتالية 
بالفعل كأنه بطل مصرفي خارق.

و الاكثر عجبتني علاقته بزوجته هانا

في البداية تصورتها مجرد شخصية ثانوية للزينة
لكن بعدين طلعت قيمتها الحقيقة و كيف انها دائماً تساعده و توقف لجنبه.

بالنسبة لأوادا، أداء الممثل كاغاوا تيريوكي
كان عالي المستوى جداً
متقمص الشخصية الى درجة رهيبة 
و ضايف جو من الحماس للدراما ككل
كل مرة يواجه هانزاوا كنا نحس بالتوتر يتصاعد.
خلاني أشك انه ممكن إنه يفوز على هانزاوا

رئيس الإدارة ناكانوواتري !!

طلع مصيبة و كارثة !!

اصدقاء هانزاوا 
توماري و كوندو
توماري دائماً منظره يفرح و ضايف جو مرح و فكاهة على الدراما
و دائماً يجيب المفيد لهانزاوا
عجبني دوره فعلاً.

و كوندو الي حصل معه من تنمر من قبل رؤسائه
و زملائه كان فعلاً شي مؤثر و الي عمله بالنهاية من خيانة.
لكن مثلما قال هانزاوا هذا كان من حقه 
عائلته و سعادتهم اهم من أي شي آخر 
اصلاً هذا هدفه من العمل و الشغل هذا كله
فكان شيء جيد انه رجع للمصرف.

أما كوراساكي !

فكان مسألة زواجه بالنهاية مفاجأة فعلاً!!
تصورته أحممم...
مواجهاته مع هانزاوا دائماً كانت شيء يثير الحماسة و الترقب

أما بطلنا هانزاوا ناوكي 
فكان كل شيء به بيرفكت
نوبات غضبه و حبه للعدل و رفضه للمساومة.
بالفعل بطل لأنه يواجه المدراء و الاعلى رتب من دون خوف
طبعاً اكيد بطل خيالي، الي يسوي كذا رأساً ينطرد بالواقع.

لكنه من نوع الابطال الي يخلينا نتعاطف معه
و نحط نفسنا مكانه او نريد نكون مثله و بشجاعته
شكله عادي و طبيعي مع ذلك فيه قدرة رهيبة على عدم الاستسلام.

بالنسبة للبرغي البلاستيك تبع ابو هانزاوا 
فأعتبره فكرة حلوة و مفيدة 
اليابانيين بدأوا يبيعوه كتذكار من الدراما

الممثلين كانوا جميعهم رائعين بأدوارهم
و أدائهم كان جداً قوي و يشد المشاهد للمتابعة.

الحلقات اغلبها بدايتها تكون بطيئة نسبياً
لكن بالمنتصف تصير كلها تشويق و حبس انفاس
ما عدا الرابعة و الخامسة و التاسعة و الأخيرة
كانت غاية في الحماس و التشويق من اولها لآخرها.

الاخراج غاية في الاتقان طبعاً
الموسيقى التصويرية مناسبة جداً 
و الثيم ميوزك تبقى بالذاكرة. 
الدراما نجحت بلا أغاني او ثيم سونغ...

طبعاً بالحقيقة الجماعة طلعوا ما يعرفون شي بالمحاسبة و المصارف XD
هنا مستضيفيهم في برنامج يروحون يزورون مصرف [رابط الفيديو]

و هنا نشوف انه شركة سوفت بانك اليابانية لخدمات الاتصالات و الانترنت

عملت دعايات لها بإستغلال هانزاوا كـ "ثيم" لها
[رابط الفيديو]

هذا كله دليل على النجاح الهائل للدراما

و الي تستحقه عن جدارة.

في النهاية أشكر انوس على الانتاج و المونتاج الرائع
للحلقات الي احتاجت تغطية لقطات
مع ذلك الدراما ككل عائلية و الاشياء الي طلعت عادية 
حتى بالافلام و المسلسلات العربية موجودة.

شكراً لمصممتنا الجديدة Swaiisra  
على تصميم البوستر الجميل

All Gifs are not mine, from tumblr


اتمنى إنكم استمتعم بمشاهدة الدراما 
و يسعدنا نشوف ارائكم عنها هنا او بأي مكان.

في امان الله.



اعمالنا