فلم الخيال والصداقة Enoshima Prizm

By مارس 19, 2014 , , , , ,





عنوان الفلم بالانجليزية : Enoshima Prism
عنوان الفلم بالروماجي : Enoshima Purizumu
عنوان الفلم بالعربية : موشور إينوشيما
سنة العرض : 2013
النوع : خيالي، صداقة، كوميدي، دراما
إخراج : ياسوهيرو يوشيدا

إعلان الفلم هنـا



(شّوتا)، (ساكو)، و(ميتشيرو) أصدقاء منذ الطفولة
في المرحلة الثانوية من دراستهم تحل مأساة بـ(ساكو)
تتسبب بتفرقهم ... ولكن (شوّتا) يجد طريقة للسفر عبر الزمن 
بالتحديد الى الفترة التي تسبق الحادثة 
ماذا سيفعل (شوّتا) وما الذي سيكتشفه برحلته عبر الزمن؟







ترجمة : Miss N

انتاج ورفع : ANOOS

تصاميم : F6owm










للأسف الفلم لا تتوفر له نسخة بلوراي فقط ديفيدي
لذلك ابعاد الفيديو هي 720x376


مقسم الى أجزاء
Part 01
Sockshare | Gulfup | Mega
Part 02
Sockshare | Gulfup | Mega
Part 03
Sockshare | Gulfup | Mega


المشاهدة المباشرة
Vk | Billionuploads | Sockshare | Movreel











23 comments

  1. اريقاتو غوزايمس عالفلم شكله حلوو جاري التحميل .... اوتسكاري ساما ديشتا
    اهم شيء ان انا اول تعليق ^^

    ردحذف
  2. غير معرف19 مارس, 2014

    شكرررررررررررا ويعطيكم العافيه

    ردحذف
  3. غير معرف19 مارس, 2014

    مرررا متحمسه للفلم من يوم اعلنتو عن ترجمته
    يعطيكم الف عافيه يارب جاري التحميل

    ردحذف
  4. مســـــــــائكم سعيييييييييييييييييد ..

    وآآآآآآآآآآه ونززل الفيلم و هوشيو كوون صاير طالب ثانويه ..
    ما اتخيييييل الشكككل .. :: ساواا ... ::


    الفيلم شكله خفييييييييف و لطييييييف جااري التحمييييييييل و المشااهدهـ ..

    و مشكورييييييييين على العممل الرااااااائع

    و المصممه دائم تصاميمها كششخه تعطي إنطبااع و خلفيه عن الفيلم ^

    هونتونــي اريقااتوووووووووووووه ** عيوونها تلممع **

    بعد مشاهدتي للفيلم راجعه لكم بتعليقاتي .. لحد الآن ماشفت ساداكو خاييفه هههههههههههههههه ..

    ردحذف
    الردود
    1. هلا مساء النور والسرور

      شوفي الفلم وتعالي اليس ... اريد افضفض عن نهايته
      ....
      ما اريد احرق شي
      وهوشيو ترى صغير عمره 20 سنة
      بس مااعرف ليش اختاروه بدور يصير اب فيه
      حتى اتذكر بوحدة من حلقات في اس اراشي استضافوه فيها
      ذكروا ستارمان وقال انه كان بدور اب كلهم تفاجأوا

      _______

      وشكراً لكل من تابع او راح يتابع الفلم ويا ربي يعجبكم
      واتمنالكم مشاهدة ممتعة

      حذف
    2. اهليييييييين .. يؤؤؤؤ موقع الخليج معطل مؤقتتــاً و مو عارفه احمل من المواقع الثانيه ..

      ايووه هوشيو كان دوره مناااااسسب تمااماً في الدراما لذلك الكل بيرسخ بذهنه إنه بدور الأب .. بس متحمسسه اشووف دوره بالفيلم اكييد بيكون خرااااافي ..

      هذه موهبه و قفزت لعالم التمثيل منتظرين نشوف تمثيله البطــل ....

      وآآآآآآآآآآآآآآهـ اراشي ذولاء مابقوآ احد ما استضافووه ^

      بأحاول احممل واجرب من الموآاقع الثانيه وإذا مررره ما عرفت بأشوفه اونلاين وعسآآاه يضبط عشان ارجع اعلق ^

      حذف
  5. غير معرف19 مارس, 2014

    ありがとう

    من جد شكراً لكم على الترجمة واختياركم الجميل للفيلم
    حبيته جدا ، وكيف انه ضحى بشئ مهم له عشان الشي الاهم بالنسبة له ساكو
    يعطيكم الف عافية (⌒▽⌒)

    ردحذف
  6. غير معرف19 مارس, 2014

    ربي يعطيكن العافيه

    ردحذف
  7. غير معرف19 مارس, 2014

    شكراا جزيلا

    ردحذف
  8. اريقاتو مينا
    الفلم شكلو مرا يحمس
    جاري التحميل ^^

    ردحذف
  9. الله يعطيكم العافيه الفلم قصته حلوه
    بس اسفه بغيت اطلب طلب اذا ممكن ترفعونه على قوقل درايف او ديلي موشن او فيمو
    لاني اشوفه بالايباد
    وسوري اذا ازعجتكم
    وشكرا ��

    ردحذف
    الردود
    1. رفعت الفلم على غوغل درايف
      شوفي روابط الاونلاين بالموضوع
      وعذراً على التأخير

      حذف
  10. غير معرف21 مارس, 2014

    يسلمو على الفيلم بس عندي ملاحظه انا حملت من الميقا المقسم والفيلم كان بدون صوت فما بعرف كيف
    أتمنى تنظروا في امر المشكله وشكراً

    ردحذف
  11. تــــــــــــاديمـــــــــــــــــــا ..

    :: إللي ماشااف الفيلم لا يقرى تررررررررى حرررررررررق ::

    اولاً اعتتتذر مسسز بالتأخيير في المشاهده

    ثانياً الفيلم جميييييييييييييييل ججداً ججداً

    حبيت بسااطته و طريقه السفر عبر الزمــن لوووووووووووول

    جييبو لي السااعه هذي ارجووووووووووووكم اريددهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ...

    اقوول انا بأصلي الظههر و اسوي السفر الروحــي فهو اجممل وافضل من السفر عبر الزمــن .....

    المهم نرجع للفيلم ..

    ظهور كيكو جميييييييييييل ججداً حبيتتها من اوول ظهور لهها

    الأصدقاء روووووووووعه وآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآهـ جمييييييييييل ججداً مشاعرهم و صداقتهم

    و بالنسبه لسؤالك جميلتي مسسز عن النهايه الغامضه ..

    السر يكمن في ضريبه تغير القدر او الزمن .. فهذا في قانون الحياه او الكيمياء ان البشر لن يستطيعوآ الحصول على شي

    مالم يضحوآ بشي مساوي له بالمقدار ..

    و لأن شوتا غير الوضع لذلك ذكرياتهم كانت الثمــن لذلك التغيــر ^ . .

    و بعد فقدانهم لذكرياتهم شوتا كان يملك وقت قصيير ليقول لسوكا يركب القطار ويرافق ميتشيرو للمطار .. طبعاً اثناء

    مرافقتها للمطار وكذا وطلب شوتا إللي كان غريب تعرفوآ على بعض و استمرت علاقتهم مع بعض ...

    ثم اخييراً يقابلون شوتا عند البحر صحيح ذكرياتهم مفقوده لكن مشاعرهم موجوده .. و هذا واضح لما ميتشيرو وقفت

    شوي تناظر بـ شتوتا بعدها شوتا وقف يناظر فيهم ثم ابتسم إبتسامه عمييييييقــه وإنتهى الفيلم

    و النهايه مفتوحه لذلك برأيء الخاص إنهم راح يتقابلون اكثر من مره عند الشاطىء او بما إنهم ساكنين بنفس الحي

    كماان لييييييييش ما تذكروآ إنه هو الشخص الذي قال لـ سوكا يرافق ميتشرو للمطاار ؟؟ هذي بروضوآ طارت من ذاكرتهم ؟؟ او انهم نسيوآ شكله مؤقتــا ؟؟؟

    الفيلم جمييييييييييييل ججداً ججداً

    و المسكينه كيكو نهايه الفيلم تحززززززن .. لو انا مكانها وقسسم اقضي حيااتي نووووووووووووم ههههههههههههههههههههههههههههههه ....

    اريقااتوووووووووووه ميننا على المجههوود الرااااااااااائــع ^^

    ردحذف
    الردود
    1. اوكاييريي

      ما في داعي للاعتذار ابداً اهلاً بيج بأي وقت

      =====حرررق====

      النهاية T_T
      تحليلج صحيح وهو هذا الي قاتلني
      يعني ليييش ؟؟

      انا شفت الفلم كله عن الصداقة وعن اللحظات الحلوة الي يقضيها الانسان مع اصدقاءها حبيت هالشي واعتبرته فلم خفيف
      لكن جت النهاية لقيتها من العيار الثقيل وفيها شوية تشاؤم
      والي يحزن اكثر شخصية كيوكو
      يعني البقية نسوا خلاص وما ممكن يتألموا ويعيشوا بحسرة
      لكن كيوكو المسكينة هي الوحيدة الي بقت تعيش ألم الذكريات او انها شي سعيد هذي الذكريات مو شي مؤلم؟
      لكن جداً انقهرت عليها الصراحة
      ومشهد النهاية الصراحة حيرني .. لأن توقعته يصير سجين للزمن مثل كيوكو
      أو انه فعلاً صار سجين للزمن ؟
      هو باين انه الكل نسوه حتى اهله الظاهر وظل سجين الزمن على الشاطئ
      لو اني غلطانة ؟
      ثلاث ارباع الفلم خفيف وكوميدي تقريباً وشوية رومانسي
      بس الربع الاخير كان تراجيدي برأيي

      بس فكرة تقضيها نوم يا اليس لو انتي مكان كيوكو ضحكتني هههههههههههههه

      والعفو والحمد لله عجبج الفلم وشكراً على آرائج وافكارج الجميلة
      اسعدتينا بوجودج
      :!127

      حذف
    2. يسسلموو مسسز ^ ^ ..

      كلامك صحييح .. بعدييييييين خييير لما فقد شوتا ذكرياته وييين عااااش ؟؟

      اهله ماراح يعرفونه او ايش ؟؟

      بس ما اعتقد صار سجين الزمن لأنه ما انتحر مثل كيكو .. ولو فعلاً صار سجين الزمن كان ما احد يقدر يشوفه يعني ميتشرو و سوكا ماسافروآ عبر الزمن

      كمان بيكون محبوس بالمكان عند القطار وهذا من تحليلي الشخصي ..!!

      بس فعلاً الكل عارف قدره الرب وإنه ما احد يقدر يغير شي بالزمن لذلك لازم يسوون تعقييد نفسي ><

      بالله يعني ليش لما غير الحدث فقدوآ ذكرياتهم ؟؟ هي ثمن تغير الحدث وليس لها علاقه بالزمن او شي كهذا >> برضوآ تحليل شخص + قانون الحياه عندهم مدري الكيمياء البغيضه لوووووووول

      و صحيح كيكو مسكينه يعني صار لها سنتين او نقول اربع سنوآات تنتظر شوتا يزورها وهو ناسي

      و اههم شي في الكذب الياباني مايبطلووون حركاتهم نففففففس الإستتاايلات ما تغييرت هههههههههههه بس ميتشيرو صايره هاديه و خوله بعض الشي البقيه نفس كل شي ههااااااااااههاااااااااااههااااااااااااا >> وش دخل هالتحليل بالقصصه !

      المهم الفيلم لااااازم لاااااااازم جزء ثاني >> على كيفها الشغله ..

      بججد يعوور القلب .. و الكاتب لديه طريققه عجييييييبه في تتويهنا و إدخالنا في متاهات ..

      نسييت اعلق على مقطع حبييته .. لما شوتا يدق على نفسه باب الحمام ههههههههههههههههه

      بعدين يسأله ايها الأحممق ثم ينصحه ويقول ثق بنفسك ومدري ايش.. شععور جميييييييل تكلمين نفسك قبل سنتين هههههههههههههه .. لو انا بألاحظ صوت الإنسان هذا مثل صوتي خخخخخخخخخخ

      وبسس ... ماعندي شي ثاني في راسي حالياً بس يمكن إذا لاحظت شي ارجع اكتب التحليل الشخصي ^^

      حذف
    3. ايي صحيح اذا ينسجن لازم يكون بالقطار او المحطة لكن انا قلت يمكن لأنه المكان طلعت فيه اخر ذكرى له فيه على الشاطئ وهم صغار
      وهو هذا الي خلاني اخمن انه يمكن صار سجين للزمن

      هو الكاتب مدري الكاتبة واضح شاطح هوايه بالقصة لكن اتصور بالقراءة او اذا عمل من الرواية انمي راح يكون لها تأثير اكبر
      من اللايف اكشن

      واييي حلو المشهد من يكلم نفسه بالحمام وانا ايضاً قعدت طول المشهد ايدي على وجهي يعني واضح صوته لنفسه
      بس تجين للصراحة اني يمكن لو اسمع صوتي مسجل ما اعرف نفسي خخخخ
      يعني صوت الانسان من يسمعه من داخله غير عن ما لما يسمعه من بره
      ما اعرف كيف اوضحه يعني انا بعقلي اسمع صوتي يختلف عن الي يسمعوه الناس
      اتصور هذا الشي ينطبق على كل الناس ولا لا؟

      هو الفلم بالساعة الاخيرة صار محير وقلب تراجيدي بأخر عشر دقايق
      لكن مع ذلك مشهد الشاطئ نوعاً ما يهدئ من روع المشاهد

      بالنسبة للروايات اليابانية ... اشوف كثير اعمال مقتبسة عن روايات
      باين ان الادب الياباني شي جميل
      احتاج ابحث عن روايات يابانية مترجمة انجليزي على الاقل
      انا قبل كم سنة عثرت لي على رواية اتصور كان المترجم كاتب عنها على ظهر الكتاب انها مشهورة وحايزة جوائز
      بس ما قدرت وقتها اتقبل الاسلوب المكتوبة فيه ... كان بارد شوية
      وحتى جربت مرة اقرا شعر ياباني نسيت شيسموه لكن كان صعب الفهم
      على الاغلب الترجمة ما تنطيه حقه مثل حال الشعر العربي اذا اترجم

      وخلص اتمنى ما اصبتكم بالملل من كثرة كلامي >_<

      حذف
    4. فعلاً الأسطاير اليابانيه لا حدود لهها

      كثييييييره وبعضها متداخله مع بعض

      لأن حتى تاريخهم عجييييييييييب .. يعني شايفه بالحياه ذذي كلها دوووووووله تصننع لعبه بلاستيشن من تاريخ دولتها ؟؟؟

      لا طبعاً

      اليابان هم الوحيدين إللي صانيعين هالشي .. انا كنت العب حرب الساموراي وفيها اودا و نوبوناغا و اويتشي وشخصيات كثيير كنت افكرها مجرد خيال ولعبه بس لما شفت الحلقه الأولى من شيف نوبوناغا انصدمممممممت مثل اللعبه .. طلع تاريخهم هههههههههههههه بس طبعاً في خراف زايد ..

      ولسه ماشفت من شيف نوبوناغا إلا اربع حلقات ..

      المهم نرجع للموضوع ...

      صصح الصووت صحيييح خاصه لما تسجلين صوتك بالجوال تنصدميين هههههههههههههههههههههه ولما احد يسمعه يقول نفس صووتك هنا جلطططططططه تجيييك

      انا مرره اسمع صوتي بالتسجيل صوت ولد مازال بعمر 10 سنوات هههههههههههههه و البنات يقولون صووتك جميييييييل ؟؟ وين الجمال بالله ؟؟

      فههمتك كويسس و شرحك كان جمييل بالنسبه للصوت ...

      ..........

      نجي عند الشعر الياباني عاد ذا مرره مدري كييف جاي .. ويقرونه كمان بالياباني وله معنى ويقرونه بالكاناجي وله معنى ثاني و عجييييييب ما اقددر افهمه ..!!!!

      بالنسبه للقصص مممممممم ما ادري يمكن نفس المترجم جايب مسطلحات عجيبه .. لأن انا افهم خرافاتهم

      بس صح مرات يقولون فلان مدري إش سوى و شرب ماء مدري ايش و اشياء ما اقدر افهمها هههههههههههههه

      حتى هم لو نقول لهم شعر من اشعارنا ماراح يفهمونه ....

      بس طريقه تفكيرهم عجيييييييبه .. خاصه لو انك تتابعين افلام ستديو جيبيلي هذا عالم آخخخخخخخر ..!!!!

      شي جميييييييييل جججداً ..

      ...............

      بالعكس كلامك جمييل وليس ممل اببداً

      حذف
  12. فيه مشكله الصوت !!
    الساوند تراك مضبوط
    بس الحوارات ما يطلع الصوت

    ردحذف
  13. فيلم اكتر من رائع
    بالرغم من ان النهاية حزينة شوية لكن اظن ان دة المنطق
    يعنى لما تأخذ شىء يجب ان تعطى فى المقابل شىء اخر
    واظن ان دة مبدأ معروف
    ودى ضريبة كويسة وخفيفة فى مقابل انه نقذ حياة صديقه
    معنى الصداقة الحقيقى
    شكرا لاعطائى فرصة مشاهدة الفيلم الرائع بتلك الترجمة الاكثر من رائعة
    شكرا لذلك المجهود

    ردحذف
  14. اول مره بشاهد فلم ياباني الابطال ال4 بعرفهم كلهم ومشاهدة إلهم وبحبهم ؛ واتشجعت لمشاهدته لتصنيف اللي هو الصداقة اللي يعتبر من التصانيف الأولى اللي بحب اشاهدها بس من الجانب المظلم ؛ فلم ممتع ؛ فيه بعض الكوميديا الخفيفة ؛ فيه التضحية والصُحبة اللي قليل بنلاقيها ؛ حبيت مجيرات الفلم ؛ وحبيت نهايته ع الآخر واتفجأت بالعادة اكسترا افلامكم بغلب عليها طابع السعادة والنهاية اللي بترضي الأغلب
    بالنسبة إلي نهاية لازم تتوقعها بس مش مع الافلام اليابانية ؛ شكراً ع اختياركم الفلم ؛ بالنسبة إلي فلم حلو وخفيف

    ردحذف
  15. اريغاتو على الفيلم الجميل
    جاري التحميل

    ردحذف
  16. شكرا لطاقم الترجمة و الديزاين و القائمين على هذا الموقع
    فيلم خطير جدا
    لا يهم أن أفقد ذكرياتي و أفقد مشاعر من أحب ما دامت حياة صديقي في خطر، لن أتركك يا صديقي تموت، سأدفعك دفعا لتركب القطار مع من أحب و سأتمنى لكما السعادة دائما...
    القلب يعتصر حزنا لكن الصداقة الحقيقية تستوجب ثمنا باهظا نسميه بإختصار:التضحية!
    بصراحة الأعمال الفنية اليابانية أغلبها فيها سمو رفيع بالنفس، أشعر صراحة بأنني تغيرت نحو الأفضل في هذا العالم،أصبحت أكثر تنظيما و أقل عدوانية :)
    عيد مبارك سعيد وكل عام و أنتم بخير

    ردحذف

اعمالنا