Okashi no Ie بيت الحلويات مترجمة | الحلقات 01-10 كاملة
ملاحظة: الدراما لا تنفع لصغار السن من ناحية إنهم قد لا يفهمون المغزى من القصة
وقد تبدو مملة لمن يحبون الأكشن والحركة أوالدراما الاجتماعية المعتادة.
عنوان الدراما: بيت الحلويات \ Okashi no Ie \ House of Sweets \
Candy House \ おかしの家
النوع: شريحة من الحياة
مدة الحلقة: 23 دقيقة
عدد الحلقات: 10
قناة العرض: TBS
تاريخ بدء العرض: 21 اكتوبر 2015
سيناريو: ايشي يويا، كوزوي داي
مقتبس عن: Uchi no Neko wa Uttaeraremashita لـ يامادا تارو
انتاج: سانو ايومي، كوزوي داي
اخراج: ايشي يويا، ايكيدا كاتسوهيكو
موسيقى: واتانابي تاكاشي
ساكوراي تارو (اوداجيري) فقد والديه في طفولته وعاش مع جدته اكيكو (ياتشيغوسا)
في بيتهم الذي يتضمن دكان الحلويات الصغير في بلدة ساكورايا التي تقع في الاطراف القديمة من طوكيو.
الدكان يكاد لا يجلب لهما أي ربح يذكر لكن تارو يستمر بفتحه حيث يقضي وقته بالاسترخاء مع اصدقائه من الجيران،
سيغوسا هيروكي (كاتسوجي) الذي يطمح ليصبح كاتب سيناريو ومدير حمام الحي شيماساكي (شيمادا).
في يوم ما، صديقة تارو من الطفولة كيمورا ريكو (اونو) تعود الى الحي بعد طلاقها من زوجها.
الترجمة العربية والانتاج والرفع: Ms. N
ترجمت الحلقتين 5 و6 : Kafka
-
6 comments
الدراما السادسة هدا الموسم
ردحذفحقا أنتم رائعون و دائما ما تفرحونا الله يفرحكم
أحسن فريق دراما عربي بإمتياز
+ تمنيت لو ترجمتوا دراما أكاغي 2015
+ موقع http://www.solidfiles.com
أحسن واحد ف الرفع و هو سريع جدا في التحميل و الرفع إعتمدوا عليه
-
ردحذفيا حبيلكم والله $^$
شكرًا شكرًا عساكم على القوه $:
أريغاتو غوزايماشتا يا أحلى موقع
ردحذفعادة لا أحكم على الأعمال إلا بعد مشاهدتها، لكن إحساسي يقول بأنها دراما تناسب ذوقي :)
سأشاهدها بالتأكيد....سأشجعكم بالكوري "فايتينغ أزازا.." :)
بالتوفيق لكم و أطيب المنى
احلى فريق احبببببببببببكم ومره مشكورين يالبى ققلوبكم :)
ردحذفأوداجيري جو xDDDDDDDD
ردحذفمز بشكل غير طبيعي
يعطيكم العافية على الترجمة ،،!
شكرا على الترجمة اختيارك رائع
ردحذفالله يعطيكم الف عافية