الذكرى الثانية لتأسيس فريق eXtraTranz
مرحباااااا بالجميع
كيف الحال
اليوم هو الذكرى الثانية لأنشاء فريق اكستراترانز
حبيت اقول اننا ايضاً خلال سنتين قدمنا 500 ملف ترجمة
و 80 مشروع (مسلسل او فيلم ) مع الاعمال الحالية
اعتقد برأيي المتواضع ان هذا كثيراً وخصوصا اننا فريق ترجمة على وقت الفراغ
احضرت لكم هذه اليوم
كيك بالستايل الياباني
الكب كيك عندنا كميات كثيرة منه فعادي اي شخص يبارك لنا بالمناسبة راح يحصل وحدة
عزيزي المتابع : هل تعرف ما معنى اسم الفريق ؟ لا بأس فسأقوله لكم
eXtraTranz
اكسترا ترانز يرمز الى eXtra هي الاضافة او التميز
و Tranz هي من كلمة اما مترجمين Translators أو ترجمات Translations
فيعني الاسم يكون الترجمة المتميزة او المترجمون المتميزون
وهذا كان سبب اختيارنا للاسم العجيب
هدفنا من انشاء الفريق كان ولايزال هو " اثبات وجود التميز العربي "
بسبب قلة وجود الترجمة العربية المحترفة للدراما الاسيوية والدراما اليابانية تحديداً
على عكس ما هو متوفر للدراما و الافلام الغربية لأن بنظرنا حضارة اليابان تستحق أن تتعرف عليها مجتمعاتنا العربية كما هو مع الحضارة الغربية
..... طيب
عزيزي المتابع ... انت اذا صارلك تتابعنا اكثر من سنة ... ما شفت ان الكتابة الفوق كأنك قرأتها سابقاً؟ ؟؟
نعم!! لانني كتبتها العام الماضي ههههههههه
حبيت اعيدها حتى الكل تصير عندهم هذه المعلومة
بصراحة لا اعرف ما اقول هذه السنة
لكنني جداً فخورة بأكسترا ترانز وما قدمناه الى هذا اليوم
وان شاء الله نستمر بالعطاء
وشكراً لكل المتابعين ولكل المساهمين
ولكل من ساعدنا و قدر جهودنا
و
بعد ما كملت هذا الموضع صار عندي سؤال ببالي
اذا اكسترا ترانز صار عمره سنتين
إذاً الاسيان بيت
صارله ؟؟؟ تباااا ليش ما نعرف ههههه
الصورة بداية الموضوع هي من تصويري ... مارأيكم بها؟
هذه ورشة العمل
الى اللقاء
-
